我要评职称英语怎么说

Question

最近要准备评职称，可是英语表达这块有点犯难，求教这个该怎么说才合适？

年夜饭783几番😌 · Accepted Answer

评职称的英语表达可以是*applyforaprofessionaltitle*或者*qualificationevaluation*.具体还要根据场景，比如填写表格时用更正式的表述更好。

沉沦自来水😉 · Answer

可以说*professionaltitleappraisal*，如果是学术或行业相关的，也可以用*titleassessment*.日常交流中用简单的*applyfortitle*也能让人明白。

青梅青春wc💘 · Answer

如果是写简历，直接写*ProfessionalTitleApplication*就够直白了；如果是对话，可以说'I'mapplyingforaprofessionaltitle'，非常通用。

夕鐊绕指尖hZ🤠 · Answer

根据场合不同，像*titleevaluation*或者*titlequalificationreview*也常用。尤其是官方文件，这类表述更显严谨。

还给你感谢🤗 · Answer

其实就是看你要表达的细节，比如科研类的评职称可以叫*academictitlereview*，工程类可以用*technicaltitleevaluation*。别担心太复杂，清楚表达就好。

女儿国梦7 · Answer

有时候简单说*promotionassessment*也可以被理解为评职称，特别是你提到要升职相关内容时。

职称网