本文围绕“起球”及其英语表达展开，详细讲解了相关词汇的用法、翻译及拓展知识，帮助读者了解如何用英语准确描述衣物的起球现象

起球英语怎么说

“起球”在英语中被称为“pilling”。这一词来源于纺织行业，通常指衣物表面由于纤维摩擦和起静电而形成的小球。在日常交流中，如果想描述衣物起球，可以说：“The fabricis pilling”或者 “This sweater has started to pill”。

起球现象一般发生在针织衣物、羊毛衫或其他含有合成纤维的面料上。为了避免这种情况，建议购买高品质材料的衣物。正确的洗涤方式也非常重要，例如避免与粗糙物品混洗，使用专门的洗涤袋等。

扩展知识：起球现象通常与衣物的耐用性有关。在英文中，你可以使用“pilling resistance”来表示“抗起球性”。对于纺织工厂或专业人士，评估面料质量时“pillinggrade”也是常用术语，意指起球的严重程度。

起球英语怎么说_中文意思_用法_翻译及扩展知识

“Pilling” 是“起球”的对应英语单词，中文意思是指衣物表面的小毛球。这个词可以作为名词或动词使用。例如，“The jacket is prone to pilling”（这件夹克容易起球）。

用法方面，“pilling” 一般搭配纺织材料描述，例如“pilling fabric”（容易起球的面料）。“Pill-resistant”是形容词形式，意为“抗起球”。在洗衣标签或服装描述中经常出现。

扩展知识：纺织行业中，评价一块面料的抗起球性能时，常用的测试方法为“Martindale Test”。这是一种标准化评估方式，广泛应用于全球纺织品检测中。

英语起球_起球的形成与预防

起球的英语是“pilling”。这个现象的形成主要与材料纤维特性和外部摩擦有关。柔软的天然纤维如羊毛、棉等，以及含有聚酯的合成纤维，通常更容易起球。

起球问题的预防可以通过以下方式：1. 选择高质量面料，避免低劣合成纤维。2. 正确洗涤衣物，尽量使用温和的洗涤液和专用洗衣袋。3. 及时修剪起球，使用专业起球修剪器。

扩展知识：起球不仅是外观问题，还可能影响面料强度。在纺织工程领域，科学家通过改变纤维结构和编织工艺来减少起球现象的发生。

球球英语怎么说

如果你想表达“球球”这种圆形物体，在英语中一般可以用“ball”这个单词，或者根据上下文用“sphere”。

在纺织品讨论中，“球球”可以指“pills”，即衣物表面的毛球。例如，“Thereare small pills onthe sweater”（这件毛衣上有小球球）。对于纺织专家来说，这类小毛球是评价面料质量的重要因素。

扩展知识：日常生活中，像儿童玩具中那些柔软的“毛绒球”，可以用“fuzzy ball”来表示，而硬球则用“solid ball”或“hard ball”。

不起球英语怎么说

“不起球”在英语中通常表达为“non-pilling” 或 “pill-resistant”。这些词通常用来描述高质量的面料或衣物，表示其表面不容易形成小毛球。

例如，你可以说：“This fabric is non-pilling, making itmore durable”（这种面料不起球，因此更加耐用）。另一个常用句式是：“The sweater is pill-resistantand perfect for daily wear”（这件毛衣抗起球，非常适合日常穿着）。

扩展知识：面料的抗起球性能与其纤维的紧密度和光滑程度有密切关系。对于需要长期使用的织物产品，如沙发套、运动衣等，选购标有“pill-resistant”的产品是更优选择。