职称网

搜索

失望的英文形容

失望用英文

失望的英语表达怎么说

失望的英语怎么讲

失望的用英语

失望的英语表达

职称网
2025-02-28 13:00:59
200 浏览

“失望”在英语中可以用“disappointed”来表达,但在不同的情境下还有很多不同的说法,如“devastated”“heartbroken”“dismayed”等。掌握这些表达方式,可以帮助我们更准确地传达自己的情绪,使英语表达更加丰富生动。

失望的英语表达

失望的英语怎么说

“失望”用英语可以表达为“disappointed”。这个词在日常交流中使用频率很高,表示某人对某件事或某人感到失落、沮丧。例如,“I was disappointed withthe test results.”(我对考试结果感到失望)。

“Disappointed”常与“with”或“in”搭配,表达对某人或某事失望,如:“She was disappointedin her friend.”(她对朋友感到失望)。还可以用“let down”表达失望,例如:“Ifelt let down when my team lost.”(当我的队伍输了时,我感到很失望)。

在更正式的表达中,可以使用“disillusioned”或“dismayed”表示对某种期望破灭后的失望,如:“He became disillusionedwith politics.”(他对政治感到失望)。

了解这些不同的表达方式,可以帮助我们在不同情境下更精准地表达“失望”这一情绪。

失望的英语怎么说

“失望”最常见的英文表达是“disappointed”,但不同场合有不同的表达方式。例如,当你对某人感到失望,可以说:“Iam disappointed in you.”(我对你感到失望)。

除了“disappointed”之外,还有一些类似表达。例如,“heartbroken”表示极度失望甚至心碎,例如:“She washeartbroken when she didn’t get the job.”(她没有得到那份工作,感到心碎)。

“Gutted”是英式英语中比较口语化的表达,意思是“非常失望”,例如:“I was absolutely gutted when I failed the exam.”(考试没及格,我特别失望)。

如果是因为期望过高导致的失望,可以用“disillusioned”,例如:“Many fans were disillusioned with the team’s performance.”(很多粉丝对球队的表现感到失望)。不同的表达方式能更准确地传达失望的程度和原因。

失望英语怎么说

“失望”在英语中一般翻译为“disappointed”。例如:“Shelooked disappointed when she heard the news.”(她听到这个消息时看起来很失望)。

在不同语境下,我们可以使用其他更具体的表达。例如,“crestfallen”表示沮丧、失望的情绪,如:“He lookedcrestfallen after failing the test.”(考试失败后,他看起来很沮丧)。

“Dejected”也可以表达强烈的失望感,如:“She was dejected after losing the match.”(比赛输掉后,她感到沮丧)。

在口语表达中,“bummed”是较为随意的表达,意思是“有点失望”,例如:“I was reallybummed when the concert got canceled.”(演唱会取消了,我很失望)。

根据具体情况选择合适的词汇,能够让我们的表达更加精准和自然。

好失望英语怎么说

当我们想表达“好失望”时,可以使用“verydisappointed”或“deeplydisappointed”。例如:“I was very disappointed with the service.”(我对这项服务感到非常失望)。

如果想表达更强烈的情绪,还可以用“devastated”,如:“She was devastated when she failed the test.”(她考试失败后感到极度失望)。

“Heartbroken”也是一种表达极度失望的方式,尤其适用于感情方面,如:“Hewas heartbroken after the breakup.”(分手后,他感到心碎)。

在英式英语中,“gutted”是一个常用的口语表达,表示“特别失望”,例如:“I was absolutely gutted when I lost my wallet.”(钱包丢了,我特别失望)。

使用不同的表达方式可以让我们的情感表达更加丰富和生动。

失望用英语怎么说

“失望”在英语中最常见的表达是“disappointed”,但在不同场合可以使用不同的词汇。例如:“frustrated”表示因某事无法如愿而失望,如:“I was frustrated with the slow internet speed.”(网速太慢让我很失望)。

如果是对某人或某事的期望破灭,可以使用“disillusioned”,如:“He was disillusioned with his job.”(他对自己的工作感到失望)。

“Dismayed”则带有惊讶和失望的意味,例如:“We were dismayed by the terrible service.”(我们对糟糕的服务感到失望)。

了解这些不同表达方式,可以帮助我们在不同的情境下更准确地表达自己的情绪。

AD
1
意向表
2
评审中心老师电话沟通
3
查看评估报告
1、最高学历
本科以上
本科
大专
大专以下
2、申报等级
初级职称(技术员/助理)
中级职称
高级职称(副高/正高)
3、工作年限
1-3年
4-6年
7-9年
10年及以上
报考所在地
*
请选择
北京市
天津市
河北省
山西省
内蒙古自治区
辽宁省
吉林省
黑龙江省
上海市
江苏省
浙江省
安徽省
福建省
江西省
山东省
河南省
湖北省
湖南省
广东省
广西壮族自治区
海南省
重庆市
四川省
贵州省
云南省
西藏自治区
陕西省
甘肃省
青海省
宁夏回族自治区
新疆维吾尔自治区
港澳台地区
请选择
长沙
株洲
湘潭
衡阳
邵阳
岳阳
常德
张家界
益阳
郴州
永州
怀化
娄底
湘西土家族苗族自治州
*
*
   24小时热门百科
更多热门
   推荐百科
更多推荐