这篇文章总结了2024年关于‘受伤’的英语表达的最新用法，包括‘弄伤受伤’、‘严重受伤’、‘我的腿受伤了’、‘易受伤’以及‘受伤的人’等五个主题，提供了详细的解释和例句
弄伤受伤英语
在英语中，表达“弄伤”或“受伤”通常使用“injure”或“hurt”这两个词。具体用法因情境而异，例如“弄伤了手指”可以说成“Iinjuredmyfinger”或“Ihurtmyfinger”。‘Injure’一般用于更正式或严重的场合，而‘hurt’则更通俗并可用于表达任何轻微的疼痛或伤害。
在不同的情境下，‘injure’还可以被替换为‘wound’，尤其是指由于外力导致的皮肤或组织破损，如刀伤或枪伤等。“弄伤”还可以用‘gethurt’这个短语来表示，如“我在运动中弄伤了自己”可以说成“Igothurtwhileplayingsports”。
严重受伤用英语怎么说
描述‘严重受伤’时，英语中常用的表达有‘severelyinjured’或‘seriouslyinjured’。例如，“他在车祸中严重受伤”可以翻译为“Hewasseverelyinjuredinthecaraccident”。‘Severe’和‘serious’都表示程度严重，但‘severe’更强调伤势的危急程度，而‘serious’则更通用。
此外，‘criticalcondition’这个短语也可以用来描述特别危急的状况，例如“他目前情况危急”可说成“Heisincriticalcondition”。这些表达在医学报告、新闻报道中都较为常见。
我的腿受伤了用英语怎么说
如果想说“我的腿受伤了”，可以使用“Ihurtmyleg”或“Iinjuredmyleg”。这两种表达都能准确描述腿部受伤的情况，但‘injured’通常用于更正式或描述性较强的场合。‘Hurt’则更通俗且适用于日常对话中。
根据具体情况，也可以用‘sprained’来描述扭伤，如“我扭伤了脚踝”可以说成“Isprainedmyankle”。当描述较严重的伤，如骨折时，可以说“Ibrokemyleg”来更具体地表达受伤的性质。
易受伤的英语
‘易受伤’在英语中常用‘vulnerable’或‘susceptibletoinjury’来表达。‘Vulnerable’一般表示对外界因素较为脆弱，如情绪、健康、或身体状态。“易受伤的皮肤”可以翻译为“vulnerableskin”。
另一种表达方式是‘pronetoinjury’，多用于形容人或物因某些特点容易受伤。例如“他因运动不当易受伤”可说成“Heispronetoinjuryduetoimproperexercise”。这些表达常用于描述容易受伤的个体或物体的特征。
受伤的人英语
在英语中，“受伤的人”通常用‘injuredperson’或‘theinjured’来表达。这些词汇广泛用于新闻、医学报道等正式场合。例如，“急救人员立即照顾受伤的人”可以翻译为“Emergencyrespondersimmediatelyattendedtotheinjured”。
在较非正式的语境中，可以直接使用‘hurt’这个词。例如“我看到有些人受伤了”可以说成“Isawsomepeoplegothurt”。这些用法都取决于场景和表达的具体需求。