本文探讨了如何用英语表达中文的‘终于’，包括多种常见的表达方式和使用场景，例如 ‘finally’, ‘at last’,和 ‘in the end’ 等。通过不同的例子，帮助读者更好地理解和运用这些短语。

终于英语怎么说

在日常交流中，‘终于’是一个表达期盼与实现的词汇。用英语表达时，通常会用 ‘finally’ 或者 ‘at last’。这两个词都有一种表达长时间等待之后，某件事终于发生的感觉。

‘Finally’是一种非常常见的表达方式，用来强调某种状态的结束，或是长时间期望的事情终于实现。例如，‘Finally, the meeting is over!’ （终于，会议结束了！）在这里，‘finally’ 传达了一种期待已久，终于结束的情感。

另一个常用表达是 ‘at last’，它也可以用来表示经过了很长时间之后，某事最终完成。‘At last’ 更倾向于带有某种情感上的释放，强调事情的完成或结局。例如，‘At last, I’ve received the package!’（终于，我收到了包裹！）这种表达方式与 ‘finally’ 类似，但在口气上可能显得更感性一些。

在日常对话中，如果你遇到让你期待已久的事情发生时，可以使用这些词汇。而且，‘finally’ 也常用于一些有点烦躁或者迫不及待的情绪场合，它让对方感受到你等待的痛苦与满足。再比如，‘After hours of waiting, finally, they arrived.’ （经过几小时的等待，终于他们到了。）这种用法可以有效地传达情感的强烈。

除了这些常见用法外，‘finally’ 和‘at last’也能在句子中进行更多变化，例如与 ‘I’ve’ 或者 ‘we’ve’ 等短语结合，变得更加口语化。不管怎样，无论是‘finally’ 还是‘at last’，都能帮助你准确表达 ‘终于’ 的情感和状态。

终于用英语怎么说

‘终于’是一个表示时间延续和最终达到某个结果的词汇。那么，如何用英语说‘终于’呢？我们可以选择不同的词汇来表达这个意思，主要有 ‘finally’, ‘at last’, 和 ‘in the end’ 三种表达方式。

‘Finally’ 是最常见的表达，能够有效传达事情经过了很长时间或很大的努力，终于完成。比如，在完成一项艰难的工作后，可以说 ‘Finally, the project is finished!’ （终于，项目完成了！）。这里，‘finally’ 强调了完成这件事的漫长过程。

‘At last’ 的用法和 ‘finally’ 十分类似，但语气上稍显温柔或情感色彩更浓，常用于表达久等之后的释然和欣慰。例如，‘At last, therain stopped.’（终于，雨停了）。此句中的 ‘at last’ 传递了一种等待之后的放松心情。

‘In the end’ 通常用于表达一个过程的终结，或者经过了多次尝试，某事最终发生了。这个短语常常出现在故事或者情境描述中，给人一种总结的感觉。比如，‘In the end, they reached an agreement.’（最终，他们达成了协议）。‘In the end’ 强调的是某个事件或决定经过了长时间的发展或变动后才最终产生结果。

总的来说，‘finally’,‘at last’, 和 ‘in the end’ 都能表达 ‘终于’ 的含义，但它们在语气和场合上有些微妙的差别。使用时，根据具体情境来选择最适合的词汇，可以使你的表达更为地道。

终于英语怎么写

‘终于’这个词的英语表达是多样的，常用的写法有 ‘finally’, ‘at last’, 和 ‘in the end’。这些表达方式不仅能精准传达‘终于’ 的意思，还能够根据语境的不同增添情感色彩或强调意义。

finally’ 是最广泛使用的翻译。无论是口语还是书面语，都可以使用这个词。例如，‘Finally, she passedthe exam.’（终于，她通过了考试）。在这种用法中，‘finally’ 强调了长时间等待之后的成功或结束。

‘At last’ 更具情感色彩，经常用于描述经过长时间的等待后，某事终于发生的情况。‘At last’ 给人一种期待终于得到满足的感觉。比如，‘At last, he got the jobhe wanted.’（终于，他得到了他想要的工作）。这种表达方式比 ‘finally’ 更加富有情感。

‘In theend’ 强调的是一个过程的结束或最终的结果，常用于叙述故事时，用来总结整个事件的结果。比如，‘In the end, they solved the problem.’（最终，他们解决了问题）。这种表达方式给人一种整体完成的感觉，适用于一些更长的叙述。

除了这三个常见的写法外，你还可以根据具体情况调整语句结构，来使表达更加生动。例如，‘Finally, I got what I wanted.’（终于，我得到了我想要的）。这里，‘finally’ 用于强调一个漫长过程的结束，并带有一种情绪的宣泄。

总结来说，‘终于’ 的英语写法可以是 ‘finally’, ‘at last’, 或 ‘inthe end’，选择哪种表达方式取决于你想要传达的情感和语境。

终于等到你英语怎么说

‘终于等到你’ 是中文中常用的表达，通常带有强烈的情感色彩，指的是经过长时间的等待，终于等到了某个人或者某件事。在英语中，‘终于等到你’ 这样的句子可以通过 ‘I finallywaited for you’ 或者 ‘At last, I’ve waitedfor you’ 来表达。

其中，‘Ifinally waited for you’ 强调的是经过长时间的期待与等待，终于达到了某个结果。在英语中，‘finally’ 用来表达经过了相当长的时间之后，某个期待的时刻才终于到来。这种说法适用于等待某个人的情感表达，例如‘I finally waited foryou to arrive.’（我终于等到你到了）。

另一种表达是 ‘At last, I’ve waited for you.’这句中的 ‘at last’则更具有情感释放的意味。‘At last’ 用于强调通过长时间的忍耐或等待，最终迎来了一个解脱的时刻。例如，‘At last, you’re here!’（终于，你来了！）这句带有强烈的喜悦和放松感。

这种表达通常用于很有情感和期盼的场合，常见于朋友、恋人之间的对话，也可能在某些场合用来表达一种解脱的情绪。在英文表达中，我们也可以根据语境变化，比如使用 ‘Finally, youcame!’（终于，你来了！），这种表达更强调的是情感的释放和等待的结束。

不管怎样，‘I finally waited for you’ 和 ‘At last,I’ve waited for you’ 都是将中文 ‘终于等到你’ 转化成英文的常用方式，具体选择哪种取决于语境和你想要传达的情感。

终于下班了英语怎么说

‘终于下班了’ 这个句子在中文中常用来表达工作一整天后终于结束的松口气的情感。在英语中，我们可以用 ‘Finally, work is over’ 或者‘At last, it’s time to clock off’ 来表达这个意思。

Finally,work is over’ 是最直接的表达方式。这里的 ‘finally’ 强调了经过一整天的工作，终于可以结束了。‘Work is over’ 也直接描述了工作的结束状态。例如，‘Finally, work is over! Now I can relax.’（终于下班了！现在我可以放松一下了）。在这个句子中，‘finally’ 强调了结束工作的长期等待，而 ‘work is over’ 清楚地表达了状态的改变。

‘At last, it’s time to clock off’也是一种非常常见的口语化表达，尤其适用于那些正式工作时间结束后，员工们准备离开办公室的场合。‘Clock off’ 是指停止工作，类似于打卡下班。例如，‘At last, it’s time to clock off andgo home.’（终于，到了打卡下班的时候，准备回家了）。这种表达方式给人一种完成一天工作的满足感。

总的来说，‘finally’和 ‘at last’ 都可以用来表达 ‘终于’ 的情感，而在不同的语境中，我们也可以选择适当的短语来表现结束工作的喜悦。无论是‘Finally, workis over’ 还是 ‘At last, it’s timeto clock off’，都能精准传达出工作一天后的轻松和释放。