本文详细介绍了如何用英语表达“付出”及其相关短语,包括“付出努力”、“付出很多”、“付出行动”等,并在每个主题下提供了例句和扩展知识,以帮助读者更好地理解和使用这些表达。
付出英语
在英文中,“付出”可以用“pay”或者“give”来表达,但在不同的语境中可能有不同的表达方式。例如,当我们说“为某事付出努力”时,可以使用“makeaneffort”或者“putineffort”。这些短语都表达了为某个目标或任务投入时间和精力。
例如,'Heputinalotofefforttocompletetheprojectontime.'这句话的意思是“他为按时完成项目付出了很多努力”。在这里,'putineffort'表示付出的动作,而'alotof'强调了努力的程度。
在日常生活中,'pay'这个词通常用于付出金钱或代价。例如,'Youhavetopaythepriceforyourmistakes.'这句话的意思是“你必须为你的错误付出代价”。
扩展知识:表达“付出代价”时,也可以用短语“bearthecost”或者“suffertheconsequences”。这些短语强调付出的后果或代价。
付出的英语
“付出的”在英文里可以用“given”或者“paid”来表示。例如,当我们说“付出的努力”时,可以用“effortsgiven”或者“effortsmade”这样的短语来表达。例如,'Theeffortsgivenbytheteamwereremarkable.'这句话的意思是“团队所付出的努力是值得赞赏的”。
在某些情况下,我们也可以用“sacrificesmade”来表达付出的牺牲,尤其是在涉及到时间、精力或者个人利益时。例如,'Thesacrificesmadebythesoldierswillneverbeforgotten.'这句话的意思是“士兵们所付出的牺牲将永远不会被遗忘”。
扩展知识:表达“付出的代价”时,可以用“thecostpaid”或者“thepricepaid”来表示。例如,'Thepricepaidforsuccessisoftenhigh.'这句话表示“为了成功所付出的代价通常很高”。
付出努力英语
“付出努力”在英语中常用“makeaneffort”或“putineffort”来表达。这个短语通常用于表示在某项任务或目标上投入了大量的时间和精力。例如,'Hemadeagreatefforttosolvetheproblem.'这句话的意思是“他为解决这个问题付出了很大的努力”。
同样的,我们也可以用“exertoneself”来表达类似的意思。例如,'Sheexertedherselftocompletetheprojectontime.'这句话表示“她竭尽全力按时完成了项目”。
扩展知识:对于更正式的表达,可以使用“strive”这个单词,表示为某个目标持续而努力地工作。例如,'Hestrivesforexcellenceineverytask.'这句话意思是“他在每项任务中都追求卓越”。
付出很多英语
当我们想表达“付出很多”时,常见的英语表达方式有“putinalotofeffort”或者“payahighprice”。这两种表达方式可以根据具体的语境进行选择。例如,'Heputinalotofefforttoachievehisgoals.'这句话表示“他为实现目标付出了很多努力”。
在某些情况下,我们也可以使用“gotheextramile”,这个短语强调的是超出一般的付出程度。例如,'Shealwaysgoestheextramiletohelpherstudents.'这句话表示“她总是付出额外的努力来帮助她的学生”。
扩展知识:在谈论“付出代价”时,常用“paydearly”这个短语。例如,'Hepaiddearlyforhismistakes.'这句话的意思是“他为自己的错误付出了惨痛的代价”。
付出行动英语
“付出行动”在英文中可以用“takeaction”或者“putintoaction”来表示。例如,'It'stimetostoptalkingandtakeaction.'这句话的意思是“是时候停止空谈,付诸行动了”。
我们也可以用“actonsomething”来表示根据某些想法或计划采取行动。例如,'Heactedonhispromisetohelpthecommunity.'这句话的意思是“他兑现了承诺,帮助了社区”。
扩展知识:在商业和项目管理中,常用“implement”来表示付诸行动,尤其是在执行计划时。例如,'Thecompanyimplementedanewstrategytoboostsales.'这句话表示“公司实施了一项新策略以提高销售额”。