搜索
长廊用英语怎么说
2024-12-21 02:17:43
浏览量：257
我经常在古镇看到那些特别漂亮的长廊，想知道用英语该怎么描述比较准确呢？
5个回答
已采纳
长廊可以用英语说成'corridor'或'gallery'，如果是那种特别长、两边都有房子的走廊，还可以用'colonnade'。不同场景可能会用不同的词，比如公园里可能叫'arcade'。
其实长廊的翻译要看具体的场景。如果是在建筑内的走廊，就叫'hallway'或'passageway'，如果是古镇那种有柱子的长廊，你可以用'colonnade'。
要是你说的长廊是那种古建筑的一部分，两边有柱子的那种，英文可以叫'arcade'或'pergola'，有时候也能叫'veranda'。这些词用起来挺地道的！😊
在建筑领域，'loggia'这个词也可以用来形容长廊，特别是那种开放式、带拱形的廊道。它很有古典建筑的感觉。
如果是在花园或者景区，'pavilion'也算是一个可以形容长廊的词，尤其是那种有屋顶的走廊。
