上海世博会英语怎么说
我在搜索想找关于上海世博会英语怎么说的内容,大家谁知道准确的说法?
4个回答
排序:
已采纳
直接说'ShanghaiWorldExpo'就好啦。世博会就是'WorldExpo',上海是'Shanghai'吧,所以这个组合没错🤣。或者你也能说'Expo2010Shanghai',这是专门指2010年的那次上海世博会。
你可以理解为上海=Shanghai,世博会是个比较官方的展会性质活动,所以英文是'WorldExpo'。所以两者组合起来就是'ShanghaiWorldExpo'。其实又简洁又直接,用起来没问题。
说“上海世博会”这事儿没那么复杂啦,'ShanghaiWorldExpo'或者'Expo2010Shanghai'说哪个都OK,不过后一种更偏2010年那届专门的。如果你正讨论其他类似展会,后面的年份可以对号入座。
上海世博会的英语就直接翻译呗,'ShanghaiWorldExpo'是最通用的说法。不过如果你要显得学术一点,像啰嗦几句,还可以加上年份或全名比如'The2010ShanghaiInternationalExpo',哈哈😜。