麻烦英语

Question

我想知道“麻烦”用英语怎么说。

奇葩情人节Z · Accepted Answer

“麻烦”在英语里常用“trouble”来表示，比如“给你添麻烦了”可以说“Ididn'tmeantocauseyou anytrouble.”。

初晴奔跑 · Answer

如果想表达“麻烦的事情”，可以用“hassle”这个词，比如“申请签证很麻烦”可以说“Applyingforavisaissuch ahassle.”。

不予树林 · Answer

形容人很麻烦时，可以用“troublesome”这个词，比如“他是个麻烦的人”可以说“He isa troublesome person.”。

最深的爱映惆怅😺 · Answer

在口语中，遇到麻烦事也可以说“It's a pain inthe neck.”，意思是“这事真麻烦”。

跳绳走四方 · Answer

如果你想礼貌地请求别人帮忙，可以说“Could I troubleyou to...”，比如“麻烦你递给我那支笔”可以说“CouldI trouble youtohandmethat pen?”。

职称网