一斤用英语怎么说
2024-09-19 23:05:47
浏览数：312
有时候出去买菜或者在国外超市，我都会想知道一斤用英语该怎么说？每次听见外国朋友提到斤的时候，老觉得别扭，所以特别想搞清楚，问下到底该用啥词。
5个回答
排序：
已采纳
一斤在英语里最常见的说法是**onecatty**，不过这个词更多用于英联邦国家，尤其是香港、新加坡等。其实斤指的是500克，所以另一种常用的说法是**halfakilogram**或者**500grams**。在国外说买东西时，用**halfakilo**也很自然。😄
简单来说，“一斤”可以表示成**halfakilo**或者直接**500grams**。英语里斤这个单位本身不太常见，所以一般是用这种换算来表达。想买一斤苹果的话，你可以说**CouldIhavehalfakiloofapples?**这样外国人也能完全理解！
严格来说，“catty”是更地道的翻译，不过它在现代的使用范围有限。更多情况下，大家会说**halfakilogram**，因为这个更符合全球的重量计量标准。在日常交流中，尤其是买菜的时候，用**500grams**也一样好使。
斤这个单位在国外不太普及，所以出国的时候，特别是去欧洲或者美国，你最好用**halfakilogram**或**500grams**这种更标准的说法。如果碰到说英文的朋友，也可以直接告诉他们，斤就是半公斤。
如果你要买东西的时候提到一斤，可以直接说**halfakilo**或者**500grams**，在美国和英国他们会理解的。其实**catty**这个词也可以用，但老实说，很多老外会觉得有点陌生，所以为了保险起见，还是用克或者公斤吧。
职称网问答平台
职称评审,职称考试,职称评定常见问题与解答
