易如反掌英语

Question

我想了解如何用英语表达‘易如反掌’这个意思，能推荐一些口语化的表达吗？

怀里0接财神 · Accepted Answer

说到‘易如反掌’，最常见的表达就是'It'sapieceofcake!'这个短语直接说明了事情超级简单，比如考试什么的，你就可以说：'Thetestwasapieceofcake!'😎

湘事大佬😊 · Answer

你还可以用'It'sacinch!'，也表示超级容易，像是换轮胎这种事就可以说'Changingthetirewasacinch!'

春联07老衲 · Answer

另一种常见的说法是'It'snobigdeal!'就是完全不值得大惊小怪，非常轻松的感觉。

我太难了黑夜NAY😉 · Answer

还有一种很地道的说法是'It'seasyaspie!'比如你完成任务后，可以自信地说：'Thatprojectwaseasyaspie!'🍰

职称网