搜索
闲混英语
2025-03-27 21:55:42
浏览量：346
我想了解一些关于“闲混”的英语表达方式。
5个回答
已采纳
想表达“闲混”可以用“goof off”或者“messaround”。比如：
-Hetendstogoofoffduringmeetings.（他在会议上总是闲混。）
- Stopmessingaroundand getbacktowork.（别再闲混了，回去工作吧。）
有时候也可以用“dawdle”表示拖延、闲混的意思。比如：
-Shetendstodawdleinthe morning.（她早上总是拖拖拉拉。）
如果是指在工作中偷懒，可以用“slackoff”。例如：
-Don'tslack off;we havea deadline to meet.（别偷懒，我们有截止日期要赶。）
在口语中，“lazearound”也能表示闲混。比如：
- Ispentthewholeweekendlazingaround athome.（我整个周末都在家闲混。）
如果是指在外面闲逛，可以用“hangout”。例如：
- Weusedtohangoutat the mall after school.（放学后我们常在商场闲逛。）
