英语歪头

Question

我想知道英语歪头是啥意思，听到别人说的时候有点懵。

成功路上浮生 · Accepted Answer

歪头在英语里常常表示疑惑或者不确定的意思，类似于“你说啥？”或者“啥意思？”的感觉。😊

奶猫罕见889 · Answer

在英语交流中，歪头可以理解为带点好奇心的疑问，比如听到不明白的事就下意识问“嗯？”

网络喷子羽毛球Sd · Answer

其实歪头还可以代表萌萌的反应，有时候是故意装可爱用的，尤其在聊天中。

星星2桥牌 · Answer

有些情况下，英语里的歪头就是完全不懂对方在说啥的状态，大概类似中文的‘啥玩意’？

月心Uy幻影🐉 · Answer

简单点说，歪头在英语对话中多半是自然的表情动作，对应听不懂、没反应过来的时候。

中关村网络喷子 · Answer

有时候歪头可以是对某种信息的好奇反应，比如听到新鲜事时条件反射一样来个‘Huh?’。

多作怪后悔🤗 · Answer

从肢体语言上看，英语歪头也能表达一点点对对方话题的兴趣，有点“再说清楚点？”的味道。

职称网