很冷的英语

Question

为什么说到很冷的英语，我总是觉得很陌生？我是不是缺少一些实用的表达，想了解怎么自然说‘很冷’。

菂訫破防11 · Accepted Answer

很冷的英语里可以说‘It’sfreezing’。这听起来比直接说‘verycold’更地道一点，生活中更常用。

黛眉1柠檬💖 · Answer

你还可以试试‘It’sbitterlycold’，这个更像是那种刺骨寒冷的感觉，用在描述特别冷的时候很合适。

吻你tO旅游推荐 · Answer

如果场景轻松点，用‘It’schilly’就行，表示冷但不是特别夸张的冷，像秋冬过渡那种天。

雾自由 · Answer

还有‘It’snippy’，这个有点俏皮，形容早晨或突然一阵小冷风时候可以用，听起来挺活泼的。

像妳还给你 · Answer

更正式点可以说‘Thetemperaturehasplummeted’，更像是形容天气突然变冷，稍微书面一点。

不换人心带感7⚡ · Answer

一些冷幽默的说法，比如‘It’ssocold,evenpolarbearsareshivering’也是不少老外会讲的，搞笑又形象。

职称网