后面的英语怎么说
2024-09-19 06:03:45
浏览数：359
想要学习怎么用英文表达后面这个词，感觉在很多不同的语境下会不一样，具体是什么呢？
5个回答
排序：
已采纳
后面用英语可以表达为很多不同的词，最常见的就是*behind*和*back*。比如你要说“我站在他后面”，那就是*Istoodbehindhim*。如果是某样物品在后面，可以说*Thebookisatthebackoftheshelf*。具体还是要看语境哦！😊
你可以根据场合选用不同的单词，比如*rear*通常用来形容一个东西的后面部分，像车的后视镜我们就叫*rear-viewmirror*。但如果你是说人在某个队伍的后面，那就该用*behind*或者*intheback*。
如果是在描述空间上的‘后面’，用*behind*和*attheback*都可以。例如*Thebusengineisintherear*（公共汽车的发动机在后面）。而如果是指时间顺序上的‘后面’，可以用*later*。举个例子，‘我会在后面讨论这个问题’就可以说*I’lldiscussthislater*。
后面还可以用更正式的词，比如*posterior*，主要是描述医学或科学上的‘后面’，像是*posteriorsurface*（后表面），但日常生活中并不常用。要更口语化一点的话，还是推荐用*back*或*behind*。
你有没有注意到，在不同的领域其实‘后面’有不同的翻译，比如在解剖学里，你会看到*posterior*这样的词，它是特指‘身体后面’的部分。虽然日常不常见，但在学术或医学环境中会经常用到。
职称网问答平台
职称评审,职称考试,职称评定常见问题与解答
