指定货代英语

Question

我想了解在国际贸易中，如何用英语表达“指定货代”以及相关的常用表达。

少年01趁夜色 · Accepted Answer

在国际贸易中，'指定货代'用英语表示为'nominatedforwarder'或'designatedfreightforwarder'。

胖嘟嘟寒烟😉 · Answer

如果买方指定了货运代理，合同中通常会写明'The consignee has nominated [货代公司名称] as the freight forwarder.'

猫步逆水枫流😀 · Answer

在沟通中，你可能会听到'appointedforwarder'，意思也是指定的货运代理。

最骚在乎你的Q · Answer

当卖方需要按照买方指定的货代安排运输时，可以说'Thesellershallarrangeshipmentthroughthebuyer'snominatedfreightforwarder.'

空城O乒乓球 · Answer

在FOB条款下，买方通常会指定货代，这时可以用'UnderFOB terms,thebuyertypicallynominatesthefreight forwarder.' 来表达。

职称网