想你了英语翻译

Question

我想知道“想你了”用英语怎么说。

误缪一株 · Accepted Answer

最直接的翻译就是“Imissyou”。😊

偏爱我西餐 · Answer

你也可以说“I'vebeenthinkingabout you”，意思是“我一直在想你”。

灯会走亲戚Lc · Answer

或者用“Ican'twaittoseeyouagain”，表示“我迫不及待想再见到你”。

清欢一切都乱了 · Answer

还有“Iwish youwerehere”，就是说“我希望你在这里”。

海洋软萌 · Answer

“You're always onmy mind”也可以，意思是“你一直在我心上”。

宅女一吻🤖 · Answer

如果想更深情一点，可以说“Imissyousomuchit hurts”，就是“我想你想到心痛”。

日落10偏爱我 · Answer

“Ican'tstopthinkingaboutyou”也行，表示“我无法停止想你”。

宅男山复🐱 · Answer

或者简单点说“Ilongforyou”，意思是“我渴望你”。

职称网