幸运者英语

Question

我一直在想，怎么用英语表达幸运者这种意思，比较自然的用法是什么？

我太难了双十一 · Accepted Answer

Lucky person 就是最直接的说法了，大家都能懂，意思就是运气好的人啦，常见于日常对话。😄

梦终空4大咖 · Answer

你可以说 lucky individual，意思差不多，听起来有点正式但也挺常用。

纵余生打脸3 · Answer

Lucky one 也可以，用得不多，但还是能听到，有点亲切感的说法。

画卿颜落寞72 · Answer

运气好的人如果想加点幽默感，可以说 'the chosen one'。

听风路边摊 · Answer

另外，如果是在一些特定场合，比如抽奖，幸运者就可以说成 winner，这样更符合语境。

职称网