活在当下英语翻译

Question

我想知道“活在当下”用英语怎么说，求教。

走亲戚带刺 · Accepted Answer

“活在当下”用英语可以说是“liveinthemoment”。

网吧提及ukz · Answer

你也可以用“seizetheday”来表达类似的意思。

夏天光辉X💝 · Answer

有些人会用拉丁语短语“carpediem”来传达“活在当下”的概念。

自由行0厉害了 · Answer

“livefortoday”也是表达“活在当下”的一种方式。

很瞒促20硬核 · Answer

“liveinthepresent”也可以用来表示“活在当下”。

凡事762瑾残 · Answer

有时，人们会说“beherenow”来强调专注于当前时刻。

丈母娘yCy无情 · Answer

“make everyday count”也是鼓励人们珍惜每一天的表达方式。

美景躺赢🤩 · Answer

“savorthemoment”可以用来表示享受当下的每一刻。

职称网