搜索
高一英语翻译练习
2025-03-22 03:06:12
浏览量：329
我正在学习高一英语，想找一些翻译练习题来提高自己的翻译能力。
3个回答
已采纳
好嘞，给你准备了几道高一英语翻译练习题，试试看吧：
1.我们仔细分析了那个问题。（analysis）
2.我没料到他会那么粗鲁。（that）
3.只有这样你才能在英语学习上取得进步。（only）
4.我队获胜是毫无疑问的。（Thereisnodoubt）
5.敌人从四面八方发起进攻。（onallsides）
6.年轻人应该尊敬老人。（lookupto）
7.担惊害怕是没有意义的，关键是想个解决问题的办法。（Thereisnopoint）
8.很多学生沉迷于玩电脑游戏。（beaddictedto）
答案参考：
1.Wemadeacarefulanalysisof theproblem.
2.Ididn’texpecthewasthatrude.
3.Onlyinthiswaycanyoumakeprogress in yourEnglishstudy.
4.Thereisnodoubtthatourteamwill win.
5.Theenemywereattackingonallsides.
6.Theyoungshouldlookupto theold.
7. Thereisnopointinworrying.Thekeyistothinkofasolution.
8.Manystudentsareaddicted toplaying computer games.
嘿，来试试这些翻译题吧：
1.他朝家走的时候不时地往后看一看。（every now and then）
2.她不很用功，但至少她通过了考试。（at any rate）
3. 买到火车票并不保证你有座位。（guaranteesb.sth.）
4.他一到机场就打电话叫了辆出租车。（onone’sarrival）
5.处罚对他一点效果都没有。（have noeffecton）
6.如果你不想来，你就没有必要来。（Thereisnoneedtodo...）
7.我们冒着很大的风险，渡过了这条河。（takeachance）
8.人们认为CharlesBabbage发明了第一台计算机。（be thoughttohavedone）
9.她坚持把她的车借给他们。（insistupon）
10. 我烦了在家看电视了。我们出去走走吧。（betiredof）
参考答案：
1.Helookedbackevery nowandthenas he walkedhome.
2.Sheisnotverydiligent,butatanyrateshepassedtheexam.
3.Buyingatrainticketdoesn’tguaranteeyou aseat.
4.Onhisarrivalattheairport,hecalled forataxi.
5.Punishmenthasnoeffectonhim.
6.If you don’twanttocome,thereis no need to.
7.We tookabigchancecrossing theriver.
8.CharlesBabbageis thought tohave invented the firstcomputer.
9.Sheinsisteduponlendingthemhercar.
10.I’mtiredofwatchingTVathome.Let’s go out for awalk.
试试这些句子翻译，看看你能搞定不：
1.他们已安排另一个人去接替他的位置。（arrangefor）
2.我们一定要靠自己的努力。（relyon）
3.这种药对你的身体没有副作用。（have effecton）
4.我们学校坐落于市镇的中心。（belocatedin）
5.他很有可能会来。（Itislikelythat...）
6.她会自己穿衣服了吗?（dressoneself）
7.我不喜欢在公开场合演说。（inpublic）
8.你有问题就直截了当地告诉我们。（hesitatetodo）
9.他辞去了办公室的工作，改以务农为生。（makealiving）
10.过了一会儿汤姆突然苏醒过来。（cometolife）
参考答案：
1.Theyhavearrangedforanotherpersontotakehisplace.
2.Wemustrelyonour ownefforts.
3.Thismedicinehasnosideeffectson yourbody.
4.Ourschoolislocatedinthecenterof thetown.
5.Itislikelythathewillcome.
6.Can shedress herselfnow?
7.Idon’tlikespeakinginpublic.
8.Ifyouhaveanyquestions,don’thesitatetotellus.
9.He quithisofficejobtomake a livingbyfarming.
10.Afterawhile,Tomsuddenlycametolife.
