搜索
憔悴英语怎么说
2024-12-22 15:09:27
浏览量：455
我最近感觉整个人特别憔悴，想知道英文中该怎么表达这个词，大家有推荐的表达方式吗？
5个回答
已采纳
“憔悴”用英语可以说“haggard”，这个词就表示一种疲惫不堪、脸色不好的状态。像你描述的那种身体和精神上都特别累的时候，用这个词最合适了🙂。
其实不仅仅是“haggard”，你也可以说“wornout”，这也是指累得不行的意思。你看上去一整天都好像没休息一样，可以用这个词来形容。
如果你是说那种特别累、无精打采的状态，“exhausted”这个词就非常贴切了。它就是‘精疲力竭’的意思，完全表达出了身体和心理上的双重疲惫。
有时候我们也会用“gaunt”来形容一个人非常消瘦、憔悴，这个词更多用在体型上，当你真的瘦了很多，脸上没肉的那种状态时特别合适。
你也可以用“fatigued”，它更多偏向那种因为过度劳累而感到疲惫、看上去很憔悴的意思。如果你是工作太多导致的疲劳，这个词非常合适👍。
