好运的英语
我想知道如何用英语表达‘好运’,并希望了解日常生活中如何使用这些表达。
5个回答
排序:
已采纳
‘好运’在英语里通常可以说成‘Goodluck’,这个表达方式特别常见,用来祝福别人未来的事顺利进行,比如考试前、面试前都可以用。而且这个词组简单明了,人人都能理解😊。
除了‘Goodluck’以外,其实还有一些更个性化的表达方式,比如‘Breakaleg’,这个短语最常用在表演前对演员表示祝愿。这种表达方式在西方文化中有点俏皮,寓意着希望对方表现出色。
要是想要换个方式表达祝愿,‘Bestofluck’也是一个不错的选择。这句话带着一种更正式或者温和的语气,用于场合稍微正式一点的时候比较适合,比如写祝福卡片的时候。
‘Fingerscrossed’也是个表达好运的方式,它的意思是‘希望你能成功’或者‘我为你祈祷’,通常搭配着手势一起用,双手交叉。常见于朋友之间的对话,尤其是当你希望别人做某件事能顺利的时候。
有时,我们还可以用‘Maytheoddsbeeverinyourfavor’这种比较文艺的表达,意思是‘希望你赢得一切有利条件’,有点像古代骑士电影里的台词,听起来特别有气势,适合用在比较大的挑战面前。