这本词典呢英语
我最近在看英文资料的时候遇到个问题,想问一下‘这本词典呢’用英语该怎么说?
6个回答
排序:
已采纳
你可以直接说'Whataboutthisdictionary?'这个表达比较简单明了,适合日常口语交流,特别是你想提到或询问某样特定物品的时候,像‘这本词典’这种场合,用这个句子没问题。如果你是指更复杂的语境,那就需要根据具体上下文进行调整哦🙂
如果想在正式一点的场合提到‘这本词典呢’,你可以用'Howaboutthisdictionary?'这句表达有点更礼貌的感觉,尤其适合讨论选择或者对比的时候,比如在推荐某本词典时就可以这样说。
其实英语里面有很多种问法都能表达类似的意思。比如,‘Whatdoyouthinkofthisdictionary?’可以更加明确地询问别人对这本词典的看法,而不是单纯提到它。
不同场合下可能有不同的表达方式,但如果你只是单纯想提到‘这本词典’并询问对方的意见,'Whataboutthisdictionary?'基本是最直接的说法。不过,要是你觉得太简单了,可以换种方式表达,比如,‘Shallweusethisdictionary?’
有趣的是,这类句子其实也可以结合你想表达的语气和目的来变换。如果是在商量哪个词典更好用,比如多本词典比较时,'Howdoesthisdictionarycompare?'也是个不错的选项。
再有一种常见的表达,特别是讨论选择时,你可以说‘Isthisdictionaryanygood?’这样就不仅提到这本词典,还可以进一步探讨它的质量或者是否适合某种需求😄