白菜英语拼写

Question

最近我在学英语，碰到了一个问题，白菜的英语拼写到底是怎么样的？

成殇不二情🐶 · Accepted Answer

白菜的英语一般拼作Chinesecabbage，这个是最常见的表达方式。😄还有另一种说法是Napacabbage，尤其在美国的一些超市会看到这个词，特别是指北方的那种大白菜。Napa其实可能来自日语的“菜っ葉”（nappa）。

东风22映惆怅 · Answer

如果你在国外餐厅点餐或去超市买菜，看到'Chinesecabbage'或'Napacabbage'，其实都说的是我们平常吃的白菜！不管是用在汤里还是炒菜时，这两种拼法都可以互换使用。

快手1光辉 · Answer

你要是在英文中提到白菜，最保险的说法还是'Chinesecabbage'，因为这几乎通用。其实，白菜这个词源自中文'白'和'菜'的组合，到了英文里就成了‘中国的卷心菜’，这样外国人理解起来也很方便。

集五福梦 · Answer

一般来说，在正式的写作或学术场合，'Chinesecabbage'是标准的表达方式，而'Napacabbage'则更像是在美国超市或者菜单上的常见词语。两者其实差不多，但具体使用哪个要看你在哪个国家和场合。

清风775奔跑🌈 · Answer

如果你对拼写特别好奇，Napa和Chinese都比较好记。Napa是四个字母，'Chinese'拼写成'C-h-i-n-e-s-e'，cabbage拼写成'C-a-b-b-a-g-e'，其实比想象中简单多啦！😉

职称网