穿鞋子用英语怎么说

Question

我想知道“穿鞋子用英语怎么说”，平时和外国朋友聊天经常遇到这样的问题，能不能用简单点的表达呢？

奥利给功夫597🌈 · Accepted Answer

你可以直接说'putonshoes'。这是最常用的说法，意思就是“穿上鞋子”嘛，听起来特别自然。比如：'I'mputtingonmyshoesnow.'（我现在在穿鞋）。👟

昔年布丁💪 · Answer

另一种常见的说法是'wearshoes'，这个偏向于你已经穿着鞋子的状态，比如说'I'mwearingshoes'，意思是“我穿着鞋”。其实这两个短语都是日常生活中最常见的。

盛夏国服 · Answer

有时候，我们也会用到‘slipintomyshoes’这个表达，特别是说穿鞋子动作特别快的时候。这种表达就像是“轻松套上鞋子”，比如：'Islippedintomyshoesandranoutthedoor.'听起来是不是更生动一点？😎

遗梦月心 · Answer

要是想说“试穿鞋子”，那就是'tryonshoes'，比如：'I'mgoingtothestoretotryonsomeshoes'。这就是逛街买鞋子的时候经常会用到的表达。

初闻生萌气 · Answer

还有一种表达就是'laceupyourshoes'，意思是系鞋带或者是把鞋子穿好准备行动的感觉。比如：'Beforethegame,Ineedtolaceupmyshoes.'，这个表达有点运动员上场前准备的感觉。

染江山A网络暴力🦄 · Answer

当然你可以说得更简单点，直接用'putshoeson'也行，和'putonshoes'差不多，但语序不同。像：'Ineedtoputmyshoesonbeforeleaving'，表达同样的意思，就是口气稍微有点变化。

职称网