来上学的英语
我是一个家长,孩子刚刚开始去上学,想知道来上学这个动作用英语怎么表达?
5个回答
已采纳
如果你想表达“来上学”,最直接的英文说法就是“gotoschool”或者“attendschool”。如果是说小孩子刚开始去上学,可以说“startgoingtoschool”或者“beginschool”。不过在具体语境下,表达可能会略有不同,比如美国习惯说gotoschool,而在英国会更常用attendschool。
针对具体年龄的孩子,“来上学”可以根据不同的学校阶段选择合适的表达。比如幼儿园是kindergarten,小学是elementaryschool,初中是juniorhighschool,而高中是seniorhighschool。因此可以根据具体阶段说“gotoelementaryschool”或者“gotokindergarten”。
除了简单的“gotoschool”之外,有时家长会说“takethekidstoschool”,这指的是家长带孩子去上学。如果你想问别人孩子是不是来上学了,也可以用“Doesyourchildattendschool?”。口语中直接问别人“Aretheygoingtoschool?”也是很常见的说法。
当孩子们要开始上学时,通常也会用“startschool”或者“beginschool”。例如,“Mychildjuststartedschool”表示孩子刚开始上学。如果你想表达孩子按时上学,也可以说“Hegoestoschooleveryday”。在不同的文化背景下,会有小小的差异,不过核心表达是一样的。😊
要表达“来上学”,可以根据具体情况使用gotoschool、startschool或者attendschool。如果强调的是这个动作的开始,可以说“beginschool”,这个表达在美国和英国都很常见。具体场景下选择最合适的说法会更自然。