白乳胶英语

Question

我最近经常接触白乳胶，但不知道它的英文怎么说，白乳胶英语是什么？怎么表达准确？

寒烟5一塌糊涂🙂 · Accepted Answer

白乳胶的英语是“polyvinylacetateemulsion”或直接叫“PVAglue”，这是一种常见的水溶性胶黏剂，用于木工、造纸和家具等领域。也可以称作“whiteemulsionglue”。很多时候在木工、家具厂都会看到这种胶，都是用这个英文表达。

凡事16布丁 · Answer

其实在日常生活中，你可以直接说“whiteglue”或者“PVAemulsion”，两者都可以准确表达白乳胶的意思。PVAglue是其中一个很常用的叫法，尤其是在工业生产或者木工环境中。

跟風相声372 · Answer

白乳胶的英文名一般叫“PVA-basedadhesive”或者更口语化的“whiteglue”。特别是在做纸制品、装修、纺织方面，这个胶水都是很常见的，而且它的环保性好，英文表述也比较容易理解。

曲断弦533花果山😍 · Answer

想简单表达就直接说“PVAglue”或者“whiteglue”，如果要正式一些，化学名称就是“polyvinylacetateemulsionglue”。很多领域的白乳胶都是水性环保胶，大家用这个表达比较普遍。

职称网