工业园的英语

Question

一直在找“工业园的英语”到底该怎么说，我想用正确的词表达出来，求帮忙！

躲进何处fmo😺 · Accepted Answer

工业园的英语可以翻译成'industrialpark'，这是最常见的说法啦。如果你需要更正式或者具体一点，也可以用'industrialestate'，但这词有些地区性，像在英国用的比较多。直接用'industrialpark'，大多数人都懂得。😉

如若5少年 · Answer

其实啊，'industrialzone'也可以常看到，它通常指规模更大的、以工业为主的区域。这类词汇一般差异不大，使用哪个取决于你想表达的具体语境。

归宿膜法 · Answer

有时候你可能会看到'businesspark'，这个往往指的是技术型、研发类的企业聚集区，不一定都是重工业。所以如果环境偏向高科技产业，选择这个词可能更合适。

兔耳朵SG呼吸 · Answer

非正式场合，其实很多人就直接说'factoryarea'（工厂区），简单直白。不过这个词就没那么正式了，更多是口语里用到。

职称网