坐下的英语是什么
2024-09-21 02:03:28
浏览数：366
我经常看到有些外国朋友说话时提到坐下，我想知道坐下的英语到底是什么？
6个回答
排序：
已采纳
坐下的英语就是'sitdown'。不管是邀请你坐下休息还是在课堂上让学生注意听讲，都是用的这个短语。比如说，一个老师可以说'Pleasesitdown'来让学生坐简单来说，就是这样。😄
如果你和朋友聊天，他们想让你随便坐，他们可能不会用正式的'sitdown'，而是'haveaseat'，听起来就像是在叫你放松一样。不过你放心，这两个表达用起来都挺常见的，没有哪个特别严肃。
有时候我们学外语会感觉单词多了就容易混淆，其实坐下的表达方式挺直接，相较于'sitdown'，有些口语的说法就没那么正式。比如你在咖啡店，别急着想'sitdown'，他们说'takeaseat'是常见的。这两个表达都是你可以随时来用的小技巧。😉
在正式场合有时只叫你'Sit'，简短些，但也说明了让你坐的意思，比如在机场登机时，工作人员可能直接跟大家说'Pleasesitbeforeboardingstarts'。我觉得偶尔切换下'sit'或'sitdown'系统化那样用一用，会显得你很懂行。
其实坐下的英语很普遍呀，生活中不可能少见。看你跑步累了，朋友可能立刻会来一句'Hey,sitdownforawhile'。熟人也别局限正经的表达法。所以你没必要太担心。
有次外教交流，突然觉得'sit'还有更口语的版本就是'Plopyourselfdown'，这不太见于课堂或正式交流，但估计你听到也会一头雾水。如果想练习别的场景，说句'sitdown'基本差不多啦，偶尔碰到有别的习惯用法，实际操作没差很多~
职称网问答平台
职称评审,职称考试,职称评定常见问题与解答
