我好想你英语

Question

最近特别想一个人，想用英语表达这种感情，请问怎么在英语里表达'我好想你'？除了基础的'Imissyou'，还有什么其他好用的方法吗？

泡饭自由 · Accepted Answer

其实最常用的就是'Imissyou'，这直接表达了“我好想你”的意思。如果想表达更加深情一点，可以说'Imissyousomuch'，表示想念得很厉害。要是想加点戏剧性，说'I'mmissingyoulikecrazy'，那种扑面而来的思念感就很强烈了，情感瞬间拉满。

莒心酸⚡ · Answer

除了'Imissyou'，你还可以说'Ican'tstopthinkingaboutyou'。这个更适合那种情不自禁总是想起对方的感觉，显得更甜蜜有点害羞。你要是一边想着人家又有点不好意思，可以用这个😅。

网咖奶茶🤩 · Answer

如果你想说得更文艺一点，试试用'You'realwaysonmymind'，这感觉像是在写情诗一样，可能对方听了会有点惊喜吧。要是用这个给对方发消息，人家看着屏幕估计会被打动得笑开花。

装萌喜欢😎 · Answer

还有一种很适合异地恋或者分隔两地的那种思念——'Iwishyouwerehere'，直接表达了希望对方能在你身边的愿望。这句话简单又有画面感，搭配个可爱的emoji啥的，强烈推荐🥺。

拜年潇湘 · Answer

如果思念已经到了让你难以集中注意力的地步，试试说'I'mdistractedbecauseIkeepthinkingaboutyou'，意思就是因为不断在想你，已经没办法专心做其他事情了。直击心灵，思念满满又不煽情，试试吧！

碧琼橙心 · Answer

有的时候，简简单单的'Imissyou'也足够了，真的，不用太复杂，这句话在对的话语下，更有力量。尤其是当你情真意切说出口，效果绝对不差。直接发给对方就好了❤️。

职称网