名词热闹英语

Question

我想了解一下，英语里哪些名词最好用来形容热闹的场面？

很瞒促紫色😜 · Accepted Answer

你要说形容热闹的场面，最简单的就是'crowd'或者'party'。'Crowd'指的是一大群人凑在一块，这词常用在聚会、演唱会这些地方。如果你是想形容一个地方或某个场合很热闹，那还有'buzz'，这个词带点兴奋的感觉喔。

强迫症青砖 · Answer

如果要更具象一点，可以用'festival'，那是各种热闹活动的集中地。'Festival'让人想到有一堆活动、吃喝玩乐的场景，像嘉年华一样。所以你提到场面热闹，想像一下节日的感觉，对吧？😄

笙歌篱陌9心动🐱 · Answer

热闹的场面也可以用'celebration'来表达，特别是一些欢庆场合。通常那场面肯定是聚拢了很多人，大家都很开心，有说有笑，这种开心热闹的气氛用celebration再合适不过了。

恋爱布丁 · Answer

'Commotion'也是表达热闹的不二选择，不过这个词相对不那么开心热闹，更多是指那种人多吵闹、有点乱的场合。比如市集里大家七嘴八舌地讲价，或者街头表演引来一堆围观人的时候，就很适合这个词。

萌娘汤圆Abd · Answer

要再非正式一点，可以用'hubbub'。这特指那种嘈杂声和混乱，就像走进一个大街市场，人声四起、仿佛每个人都在说话啥的。非常口语化的表达👌。

仙梅皮一下😍 · Answer

再有就是‘gathering’，这个词是很中性的，适合普遍的社交场合。它比‘party’稍微正式一点，但你要形容聚会上人的聚集多，场面热闹，那就‘gathering’搞定。

鸡汤7小目标 · Answer

唔~热闹场面也得有‘laughter’呀！你一想到热闹难道不必然想到笑声吗？没笑声的地方根本不热闹嘛，所以这个名词也别忘记了，它是热闹场合的核心😊

职称网