搜索
大学同学英语怎么说
2024-12-20 23:43:23
浏览量：202
嗯，我最近跟朋友聊天，提到大学同学这个词，不知道用英语怎么表达，大佬知道吗？
7个回答
已采纳
大学同学在英语里一般可以说是'collegeclassmate'。'college'就是大学，'classmate'就是同学，两个简单词组合起来就行，妥妥的😊。你说'classmatefromcollege'也OK，只是长了一点，平时我们更喜欢用简短的方式说。
'Collegepeer'也是一种表达。'Peer'这个词有时候更多用来表达“同辈”或者“同行”，不过多数情况下也能指同学，尤其是在大学这样的环境里。通常用的时候有点更正式的味道。
如果你想重点强调是你们在同一所大学毕业的，可以试试看用'alumni'，意思是某一学校的毕业生。比如你俩从同一所大学毕业，那你们就是'alumni'，这个词更偏向指学长学姐关系，但也可以理解为大学同学。
'Schoolmate'也是可行的，不过这个词更笼统，因为它可以包括小学、初中，高中甚至是幼儿园！要是你想具体说大学同学，最好还是stickwith'collegeclassmate'嘿嘿。
你还可以简单解释成'friendfromcollege'，这样虽然没用到'classmate'，但不用担心，大家也会明白你在讲大学同学。而且这样表达还有一点亲切的感觉嘛。
如果你聊的是某个大学社团或组织里的朋友，那你可以说'fellowmemberfromcollege'，更加具体。如果是专业上的，'collegiatepeer'也能用哟，但这个词属于偏专业的表达了。
学术圈有个表达叫'collegiate'，'collegiate'表示“大学里的”，比如'collegiatesports'就是大学生的体育运动。虽然通常不直接说'collegiateclassmate'，不过你要是用也没有问题，只是有点书面化啦。
