野鼠的英语
我在写作业时碰到了野鼠这个词,想知道它的英语怎么说呢?大家有知道的吗?
5个回答
排序:
已采纳
野鼠的英语是fieldmouse。它主要是指生活在田野或草丛中的那种小老鼠。这个词切记不要跟普通的housemouse混淆,housemouse更多是指家中的老鼠,都是小鼠类🐭。
用英文表达野鼠的话,最常见的说法就是fieldmouse。它字面上意思是田野老鼠,不用担心,它并不是指某种特定的老鼠,而是一类经常在野外活动的小型鼠类。
野鼠的英语说法有两类可以用。首先,最常见的fieldmouse,不过如果你想特别指某些生长在农田附近的老鼠,可能也会用woodmouse来区分,毕竟这类老鼠虽然生活接近人类,但主要生活在森林或者野外。
一般大家说到野鼠,大部分人都会翻译成fieldmouse,虽然这个单词不会在一开始就让人很直观,但其实很常用。别想着用rat,那个更多指较大老鼠。😄
野鼠的英语其实很简单,那就是fieldmouse。翻译时你如果遇到接近类似环境的老鼠,也可以根据上下文有所改动,不见得非得一字不差才行嘛。