让我们的英语怎么写

Question

我想问一下让我们的英语怎么写，可以更好表达这个意思。

莫染小仙女 · Accepted Answer

“MakeourEnglishbetter”是个不错的翻译，直接表达了“让我们的英语更好”的意思，简洁又贴切。

自助餐母猪精 · Answer

可以试试说成“ImproveourEnglishskills”，更强调提升能力，有点进步的感觉。

皆看透603枕吟 · Answer

如果是比较日常的说法，‘WorkonourEnglish’也能传递出努力改进英语的意思。

顾瑶韵9粽子 · Answer

假如是想表达一个愿望，用“Let’simproveourEnglish”就很合适，带点激励语气。

一梦仙女F · Answer

正式一点的话，写成‘EnhanceourEnglishproficiency’会显得更专业一点，适合用在论文或者正式场合。

旅游达人魔幻 · Answer

也可以简单点，直接用‘BetterourEnglish’，语法上没问题，还挺简练的！

职称网