从角度来看英语怎么说

Question

我一直在想从角度来看这个短语怎么用英语表达呢？

樱花忆君言 · Accepted Answer

从角度来看，可以翻译成 'from the perspective of'。这个表达很常用，指的是从某个特定的视角或者观点来考虑问题。比如 'Fromthe perspective of a teacher, this approach works well.'

星河网购狂欢节 · Answer

你也可以说 'in terms of'，这也是一种可以替换的说法。比如 'In terms of cost, this solution is quite affordable.' 这表达了从一个角度去看的意思。

粤菜春节 · Answer

'From thepoint of view of' 是另一种常见的说法，尤其在正式场合中。比如 'From the point of view of customer satisfaction, this product is excellent.'

蓝莓共享经济StN · Answer

其实还可以用 'looking at it from the angle of'，这种说法比较口语化。比如 'Looking at it from theangle of efficiency, it's not bad.' 😊

小仙女围观E · Answer

有时也可以说 'if we look at it through the lens of'。比如 'If we look at it through the lens of history, we can understand whyit happened.'

职称网