特别关心用英语怎么说

Question

我想知道，特别关心的英语怎么表达?

意志成功路上288 · Accepted Answer

特别关心可以说是 'care about'或者 'really care about'，如果特别重视某件事，还可以用 'pay special attention to'，这些都是常见的表达。

东北菜绿草👽 · Answer

你可以直接说 'I care about it a lot'，意思就是我非常关心它，这样说很自然。😊

樱花9罕见🤩 · Answer

'I'm really concerned about it' 也可以，用来表达你对某事很担心，虽然不是特别关心，但强调了某种情感。

佛跳墙Hpx硬汉子 · Answer

如果是特别在乎某件事，'I'm deeply invested in it' 也能表示你对这个事物的强烈关注。

西餐映雪q · Answer

'I’m all in on this' 表示你完全投入进去，很关心，也有点强调对事情的专注度。

旅游分享神都EY · Answer

'I take it seriously' 也是一种表达方式，尤其是在讨论事情很重要的时候。

比情兽古巷5 · Answer

'I'mreally into it'，这个用法更多是表达对某事的兴趣和关心。

脱单9剁手族⚡ · Answer

说 'I’m really passionate about it' 也行，表示你对这件事有很强的情感投入。

职称网