一部分英语翻译

Question

我需要翻译一部分英语内容，不知道该怎么处理，有没有什么好的方法？

大咖够了PRC😢 · Accepted Answer

翻译一部分英语的话，你可以直接试试在线翻译工具，比如DeepL或者谷歌翻译，这两个挺好用的，翻得比较精准，尤其是对长句子和复杂结构。不过用完最好自己再改改，毕竟机器翻译有时候不够自然。😊

小龙虾元宵🙂 · Answer

如果你不太放心在线翻译，可以找个懂英语的朋友帮忙，他们一般能翻得更贴合语境，尤其是一些学术或者专业的东西。

硬核Ytb小目标 · Answer

其实直接去外包平台，比如一些翻译服务网站，找专业翻译更省心，虽然可能要花点钱，但质量一般不会差。

淡定的艹在乎你的 · Answer

如果只是简单的日常对话或者邮件翻译，手机自带的翻译功能也能用，像微信或者苹果翻译都挺方便。

旅游体验2攀岩 · Answer

还有一种方法是自己试着翻译，翻完再对照词典或者语法书，虽然费时间，但学得很快，顺便还能提升英语水平。

沉敛蒲公英fJ · Answer

一些AI写作工具现在也可以帮你翻译，比如ChatGPT，你输入原文，它可以直接给你翻得很流畅。不过别忘了自己检查一下准确性。

职称网