搜索
旧貌英语
2025-04-27 07:36:59
浏览量：275
描述：我想了解“旧貌”在英语中的表达方式。
6个回答
已采纳
在英语中，'旧貌'可以用 'shabby'、'beat-up'、'scruffy' 或 'ropey' 来表示。
这些词都描述了物品因长时间使用或缺乏保养而变得破旧的状态。
'Shabby' 强调因时间久远或不爱惜而导致的破旧。
'Beat-up'则指因过度使用而磨损严重。
'Scruffy' 常用来形容人或物的不整洁，给人一种邋遢的感觉。
'Ropey' 是英式口语，表示质量差，给人一种不可靠的印象。
