被子用英语怎么说

Question

我想知道‘被子’用英语怎么表达？

醉玍人生93 · Accepted Answer

被子用英语是‘quilt’或者‘duvet’，这两种都可以表示。一般来说，‘duvet’是指羽绒被，‘quilt’是比较厚的棉被，英文中也有说‘blanket’，不过‘blanket’有点宽泛了。

遗梦964国服 · Answer

‘被子’直接用‘duvet’最常见，尤其是欧洲人更常用这个词。如果你去美国，‘blanket’更常见，但严格来说，‘blanket’是毯子的意思，和‘被子’不完全一样。😊

初槿破灭83 · Answer

哦，‘被子’用英语其实不止一个翻译，看你要表达的是哪种类型的。‘Quilt’通常说的是厚重的棉被，‘duvet’是羽绒被，‘blanket’是毛毯，虽然也有点重叠，但基本是这些！

小仙女尐丸子LWa · Answer

简单来说，如果是羽绒被就叫‘duvet’，如果是一般的棉被可以说‘quilt’，不过大家有时候也会用‘blanket’来指代被子，尤其是在美国。

职称网