这里是用英语

Question

我总是看到很多人在说这个词，但不知道在不同的情况下该怎么用。这里是用英语应该怎么表达呢？

纵余生十里😋 · Accepted Answer

其实你说的‘这里是用英语’，一般最直接的翻译就是‘HereitisinEnglish’。这个表达可以用在你向别人展示或翻译某样东西的场合，比如你刚给一个中文句子做了英文翻译。

粤菜素笺 · Answer

要是想表达‘这里’这个词单独存在，最常见的英文对应就是‘here’。例如：‘Hereweare!’（我们到了！）。但如果你想强调‘这是用英语’，可以说‘ThisisinEnglish’。

枕吟人心 · Answer

如果你想表达某个地方用英文标注，可以说‘ThisiswritteninEnglish’或者‘HereistheEnglishversion’。这样比较适合在文件翻译或者问路的情况下。🙂

跟風古巷328 · Answer

你可以根据不同场景调整表达，比如在某个位置说‘这里’就可以简单用‘here’，比如‘I’mhere’。如果是说某段话、某个文件是英文，可以说‘ThisisinEnglish’。每种情况不一样哈~

职称网