搜索
全勤奖英语
2025-04-16 06:20:30
浏览量：391
我在公司拿到了全勤奖，想知道怎么用英语表达全勤奖，还有怎么更好地在外企说明这种奖项？
5个回答
已采纳
全勤奖在英语中可以叫做**PerfectAttendanceBonus**或**FullAttendanceAward**。这两个说法都很常见，尤其在外企的办公场合。你可以说：*IreceivedaPerfectAttendanceBonusatmycompanythismonth.*如果是邮件沟通，简单点写：*IwasawardedaFullAttendanceBonusformypunctualitythisquarter.*恭喜你拿到这个奖！🎉
这个奖项英文可以叫**FullAttendanceReward**，或者你也可以直接用**PerfectAttendance**。具体说的话，如果想更正式一些，可以在句子里解释它的条件，比如：*Thisrewardisfornotmissinganyworkdaysduringthemonth.*
如果你想在求职简历或面试时提到全勤奖，可以强调你的职业态度和责任感。用英语的话，描述是：*IreceivedthePerfectAttendanceAwardforconsistentlyadheringtocompanyattendancepoliciesanddemonstratingstrongcommitmenttomyrole.*这样听起来会更有职业气质！💼
在外企全勤奖也比较常见，通常叫**PerfectAttendanceBonus**。和国内一样，通常是鼓励员工保持高出勤率。邮件里可以说：*I’mproudtohavereceivedthePerfectAttendanceAward,recognizingmyreliabilityandpunctualityoverthepastyear.*
你也可以用更简单直接的表达，像*Iwasawardedafullattendancebonusforperfectattendancelastyear*。这既说明了拿奖的时间，也明确表示你表现出了高责任心。
