英语铁锨

Question

我想了解英语铁锨的意思和用法是什么。

凉了半个夏导演 · Accepted Answer

英语里铁锨叫shovel，用来挖土、铲雪啥的，超常见的一个词。用法就是名词，直接说就行，比如a shovel for digging holes。

奈奈子涟漪幽香 · Answer

你要说铁锨是个工具，也可以说spade。虽然很多时候shovel和spade差不多意思，但spade更偏向那种平头铲子，讲究点的人会这么分。

瑜伽蓝天 · Answer

要是在英国聊铁锨，spade会更地道一点。美语里shovel更普遍，看场合用词就行，没啥太大区别。

浮生若梦旅游达人 · Answer

铁锨这东西还可以用动词shovel，比如shoveling snow意思就是铲雪。是不是有点意思？

冲浪花开883 · Answer

如果你查字典可能会发现铁锨和铲子分得挺细，比如garden shovel是园艺铲，snow shovel是雪铲。看你用啥场景了。

职称网