眼睑检查英语

作者头像 木水萌萌哒 2024-09-20 00:06:47 浏览数:394
我想知道怎么用英语表达眼睑检查的相关内容,比如医生会怎么问,检查的时候需要怎么表达
首页 > 职称英语问答 >眼睑检查英语

5个回答

排序:
回答者头像
凉生初雨烧烤
已采纳
眼睑检查英语中,'眼睑'可以说成'eyelid'或者'palpebra',这两个词都能表达眼皮的位置。如果医生要检查眼睑,可能会说'PleasecloseyoureyessoIcancheckyoureyelids',意思就是让你闭上眼睛,方便检查。检查过程中,医生也可能提到具体位置,例如说'uppereyelid'(上眼睑)或者'lowereyelid'(下眼睑),确保检查的是正确的区域。
回答者头像
暴戾33淘宝
有时候眼科医生会用更专业的术语,比如说'blepharitis'(睑缘炎)表示眼睑的炎症。如果你想了解某些症状,医生可能会问你是否有眼皮肿胀或者疼痛。英文中,医生会说'Doyouhaveanyswellingorpaininyoureyelids?'这样表达。需要翻转眼睑检查的话,医生会要求'Pleaselookup,Iamgoingtoflipyourlowereyelid',就是让你往上看,然后翻开眼皮来检查结膜。
回答者头像
一生4尘缘
如果眼睑有炎症,医生可能会用'eyelidinflammation'或者'blepharitis'来描述。眼睑肿胀也可以用'puffinessoftheeyelids'。检查的时候,医生也可能问你,'Doyoureyelidsfeelheavy?'这样来询问是否有眼皮沉重感。😄
回答者头像
带感膜法
在眼科诊所里,眼睑检查的时候,常见的对话还包括'Iwillpressgentlyonyoureyelidstocheckforblockages',表示医生会轻轻按压眼睑检查是否有堵塞,通常用在检查是否有睑板腺堵塞。医生也可能会问你是否有眼睑发痒,英文是'Doyoureyelidsitch?'这种问题。
回答者头像
谁能小品
眼睑的检查有时可能涉及到一些小工具,比如裂隙灯,这种情况医生可能会告诉你'Iwillusetheslitlamptoexamineyoureyelidsmoreclosely'。裂隙灯就是用来更仔细地检查眼睛的不同部分,特别是眼睑的位置,以便发现任何细微的炎症或其他问题。
0